Good Samaritan Act

First Aid & CPR Nevada

Ang Mabuting Samaritano: habag at proteksyon

Hango sa Bibliya (Lucas 10:25-37), isinasalaysay ng talinghaga ng Mabuting Samaritano kung paanong ang isang manlalakbay na iniwang mamatay ay iniligtas ng isang estranghero na nag-alaga at bumantay sa kanya. Higit pa sa relihiyosong konteksto nito, naghahatid ito ng unibersal na mensahe: ang moral na obligasyong tumulong sa iba na nasa panganib, nang may habag at pagkamapagkawanggawa.

Inspirado ng prinsipyong ito, maraming batas na tinatawag na batas ng Mabuting Samaritano ang ipinatupad sa buong mundo upang protektahan mula sa legal na paghahabla ang mga tumutulong nang may mabuting hangarin sa isang emergency. Gayunpaman, nag-iiba ang eksaktong saklaw ng proteksyong ito sa bawat hurisdiksiyon: narito ang itinatakda ng batas na umiiral sa inyong rehiyon.

Sipi ng batas

Batas na umiiral Batas Good Samaritan ng Nevada — NRS 41.500 (Nevada Revised Statutes § 41.500)
Saklaw ng proteksyon Ang sinumang may mabuting loob at walang bayad na nagbibigay ng pang-emerhensiyang pangangalaga sa pinangyarihan ng emerhensiya ay hindi mananagot para sa civil damages sa anumang gawa o pagkukulang, maliban sa mga gawa o pagkukulang na umaabot sa gross negligence. Saklaw ng proteksyon ang mga nakasaksi, boluntaryo, miyembro ng search-and-rescue, at mga taong nagsasagawa ng CPR o gumagamit ng defibrillator. Hindi ito nalalapat sa taong nagdulot ng orihinal na pinsala o sa kumikilos para sa bayad.
Obligasyong tumulong Hindi
Proteksyon ng pananagutan sa AED Protektado
Teksto ng batas Ang immunity na tukoy sa AED ay nakalaan sa loob ng NRS 41.500: ang taong walang bayad at may mabuting loob na gumagamit ng automated external defibrillator upang magbigay ng pang-emerhensiyang pangangalaga ay hindi mananagot para sa civil damages kung walang gross negligence (tinatalakay din ang mga programa ng AED sa NRS 450B.610).
Walang legal na obligasyong tumulong AED protection

Ang iyong proteksyon sa ilalim ng batas

Sa Nevada, iniingatan ng NRS 41.500 mula sa pananagutang sibil ang sinumang may mabuting loob at walang bayad na nagbibigay ng pang-emerhensiyang pangangalaga sa pinangyarihan ng emerhensiya, kung walang gross negligence. Malinaw na saklaw ng proteksyon ang mga nakasaksi, boluntaryo, miyembro ng search-and-rescue, at ang mga nagsasagawa ng CPR o gumagamit ng defibrillator. Gayunpaman, hindi nito saklaw ang taong nagdulot ng orihinal na pinsala o ang kumikilos para sa bayad.

Walang obligasyong kumilos, ngunit lahat ng dahilan para gawin ito

Hindi ka legal na inoobliga ng Nevada na makialam: ang pagtulong sa isang tao ay nananatiling malayang pagpili, hindi isang legal na obligasyon. Ngunit inaalis ng batas ang mismong bagay na pumipigil sa napakaraming tao — ang takot na mademanda — sa pamamagitan ng pagsaklaw sa bawat gawa na may mabuting loob, kabilang ang CPR at AED. Sa madaling salita, ang pag-aalinlangan ay hindi na dapat magmula sa legal na panganib, kundi sa kawalang-katiyakan lamang kung ano ang gagawin.

Bakit esensyal ang pagsasanay

Mula sa magugulong casino ng Strip hanggang sa malalawak na disyerto ng Nevada, maaaring tumama ang cardiac arrest kahit saan — kadalasa'y malayo sa agarang tulong. Bawat minutong walang resusitasyon ay nagpapababa ng tsansang mabuhay nang halos sampung porsiyento: ang iyong maagang pagkilos ay tunay na katumbas ng buhay. Ang pagsasanay sa CPR at first aid ay nagbibigay sa iyo ng malinaw na pag-iisip at tumpak na mga hakbang na pumupuno sa kritikal na puwang na iyon bago dumating ang mga paramedic. Kumuha ng isang kinikilalang kurso at gawing tahimik na tiwala ang kawalang-katiyakang iyon.